Fostul premier Adrian Năstase a recitit, recent, romanul ”Maestru și Margareta”, scris de reputatul scriitor rus Mikhail Bulgakov, pesedistul fiind atras de ”procesul-spectacol” regizat de ”cel de-al cincilea procuror al Iudeii, Pilat din Pont”.
”Am recitit, în ultimele zile, cartea lui Mikhail Bulgakov – o carte pe care am iubit-o în tinerețe, fără să știu, prea bine de ce. Îmi plăcuse excentricitatea, umorul. Recitind-o, am înțeles, mai profund, poveștile din poveste, suprapunerile de planuri, absurdul din care rezulta umorul de suprafață. Vasili Mitrokhin scria în relatările sale, că Bulgakov lucrase la cartea lui mai mult de 10 ani (manuscrisul a fost finalizat în 1940) iar publicarea ei s-a realizat după mai mult de două decenii și, desigur, după moartea autorului. Probabil că mulți ați citit “Maestrul și Margareta”. Nici nu aș încerca să fac un “rezumat” al cărții. Fiecare a avut, probabil, propria sa lectură a textului. Totuși, vă voi spune că mie mi-a plăcut în mod deosebit trecerea permanentă de la “procesul-spectacol”, de la Ierusalim, regizat de “cel de-al cincilea procuror al Iudeii, Pilat din Pont” la anchetele pline de absurd, de la Moscova, din perioada stalinistă. Stilul, apoi, este fascinant – aparent naiv, uneori romantic”, scrie Adrian Năstase, pe blog. (R.G.)