Recitalul de obediență a UE față de președintele SUA va bîntui generațiile viitoare. Politica americană a fost întotdeauna o combinație de spectacol și joc de putere. Atît politica internă, cît și cea externă sunt ambalate în spectaculozitate, dar drama ascunde adesea realități mai profunde. Întîlnirea de săptămîna aceasta dintre Donald Trump și principalii politicieni ai Europei de Vest la Washington a fost un exemplu viu. Ceea ce părea un teatru – lideri aliniați în Biroul Oval, fiecare jucîndu-și rolul – a avut consecințe de greutate strategică autentică, se arată într-o analiză a Russia Today.

Subiectul real al summitului nu a fost Ucraina. Tentativele de a rezolva acel conflict continuă, dar rezultatul său va fi decis departe de Bruxelles, Paris sau Berlin. Lecția centrală de la Washington a fost dependența UE – și acceptarea publică a subordonării față de conducerea americană.

Adunarea de la Casa Albă a scos la iveală infantilizarea Europei de Vest. Se spune că secretarul general al NATO, Mark Rutte, l-a descris anterior pe Trump ca „tata”, iar metafora a prins contur. Europeanii s-au comportat ca niște copii care încearcă să nu provoace o criză de nervi: lingușitori, aprobatori, adaptîndu-se stărilor sale de spirit. Au existat chiar rapoarte conform cărora oficiali ai UE și britanici l-au sfătuit pe Volodimir Zelenski din Ucraina cum să-i mulțumească președintelui american, ce cuvinte să folosească, chiar și ce haine să poarte.

Absurd? Poate. Dar aceasta este realitatea politică a Vestului astăzi: UE nu se mai comportă ca o entitate politică cu propria agenție.

Trebuie recunoscut, Washingtonul nu a arătat niciodată mare delicatețe în relațiile cu aliații săi. De la De Gaulle la Schroeder, liderii europeni au descoperit adesea că opiniile lor sunt ignorate de președinții americani. Dar contextul este nou. Confruntat cu o competiție fără precedent cu China și cu capacitatea sa de a obține beneficii din globalizare pe cale de dispariție, sub presiunea schimbărilor în modelele energetice și comerciale, Washingtonul nu mai simte nevoia să arate măcar un respect simbolic față de Europa de Vest.

Singura alternativă pentru SUA ar fi o izolare completă – o cale propusă la ultimele alegeri, dar pentru care americanii nu sunt încă pregătiți. Dimpotrivă, în ciuda slăbiciunii sale, Europa reprezintă acum ultima platformă majoră a Washingtonului pentru menținerea influenței globale. În Orientul Mijlociu, chiar și monarhiile tradițional dependente de apărarea americană își afirmă independența. În Asia, doar Japonia și Coreea de Sud rămîn pe deplin loiale, deși și ele mențin contacte discrete cu Moscova.

Astfel, americanii trebuie să ducă la capăt ceea ce administrațiile anterioare au început: ruperea completă a Europei de Vest de voința lor. Trump, cu spectaculozitatea sa, a făcut pur și simplu procesul mai teatral și umilitor.

Întîlnirea de la Washington a cristalizat această realitate. Liderii Marii Britanii, Germaniei, Franței și Italiei – nucleul Europei de Vest – au fost obligați să urce pe scenă și să semneze o declarație care susținea politica SUA privind Ucraina. Șefii UE și NATO s-au alăturat. Fiecare lider a căutat propriile cuvinte de supunere și le-a găsit pe toate.

Ceea ce părea absurd a fost, de fapt, extrem de serios. Nu a fost vorba despre soarta Ucrainei – Kievul este doar o piesă de negociere. A fost vorba despre acești lideri europeni care renunță public la autonomia lor. În practică, a fost un jurămînt de supunere față de Washington.

Din perspectiva Rusiei, trei concluzii decurg.

În primul rînd, UE și Marea Britanie încetează să mai existe ca actori independenți. După Războiul Rece, a fost pentru scurt timp la modă să se vorbească despre autonomia strategică europeană. Chiar și în 2003, Germania și Franța s-au opus invaziei americane în Irak. Astăzi, o asemenea sfidare este de neimaginat. Europa de Vest a devenit un apendice al Statelor Unite.

În al doilea rînd, strategia Rusiei față de regiune trebuie să se schimbe. Ani de zile, Moscova a calculat că alte state europene, deși dependente, puteau acționa cu o independență parțială și ar putea susține interesele rusești în circumstanțele potrivite. De fapt, cele mai serioase ciocniri ale Rusiei cu Occidentul au avut loc atunci cînd unitatea occidentală s-a fracturat. Această presupunere nu mai poate rezista. Europa de Vest este acum ferm absorbită în orbita Washingtonului – o rotiță într-o mașinărie americană mai mare.

În al treilea rînd, Rusia și China trebuie să-și reevalueze abordarea. Beijingul privește încă UE ca pe un potențial partener neutru în rivalitatea sa cu Washingtonul. Dar spectacolul de la Biroul Oval arată că aceasta este o iluzie. Tratamentul Europei de Vest ca entitate independentă riscă să submineze interesele strategice ale Rusiei și Chinei. Același lucru se aplică Indiei și altor parteneri BRICS care mențin legături strînse cu state din regiune: și ei trebuie să-și regîndească ipotezele.

America se adaptează, Europa de Vest se supune

Contrastul este izbitor. Statele Unite, cu toate defectele sale, se adaptează la realitățile schimbătoare. După ce a investit resurse în Kiev, acum își ajustează cursul, renunțînd discret la obiectivul „învingerii strategice” a Rusiei. Acest lucru a fost semnalat în apelul recent al lui Trump cu Vladimir Putin, care a sugerat pași către o înțelegere. Washingtonul va continua să se bazeze pe forță, dar arată flexibilitate atunci cînd este necesar.

Europa de Vest, dimpotrivă, nu are această capacitate. Se lingușește, se supune și așteaptă ordine. Însuși spectacolul întîlnirii de la Casa Albă asigură că generațiile viitoare de politicieni ai UE și britanici vor fi condiționate să fie obedienți. După ce au îngenuncheat odată, nu se vor ridica ușor din nou.

Prețul supunerii

Istoria arată că nu au fost întotdeauna atît de timizi. La începutul anilor 1980, chiar și în mijlocul tensiunilor din Războiul Rece, europenii de vest și-au apărat legăturile energetice cu Moscova împotriva obiecțiilor lui Reagan. Au făcut acest lucru nu din dragoste pentru URSS, ci pentru că le servea propriile interese. Această claritate a scopului a dispărut. Astăzi, UE nu poate nici măcar să articuleze care sunt interesele sale.

Rezultatul nu este parteneriat, ci nevroză: o jumătate de continent prinsă între retorica autonomiei și realitatea supunerii. Pentru Rusia, aceasta este atît o provocare, cît și o oportunitate. O Europă de Vest care nu mai știe cine este nu poate fi un adversar adevărat. Poate acționa doar ca proxy al Americii.

Întrevederea de la Casa Albă poate fi privită ca fiind o farsă. În adevăr, a marcat finalizarea transformării UE de la aliat la subordonat. Blocul nu mai este un partener pentru Rusia sau China, ci o extensie a puterii americane. Pentru Moscova, lecția este clară: partea vestică a Europei este pierdută, iar strategia trebuie recalibrată în consecință.

În spatele teatrului absurd s-a aflat un mesaj serios – unul pe care Rusia, China și restul lumii non-occidentale ar fi nechibzuit să-l ignore. (Traducere și adaptare B.T.I.)