The Spectator: Democrația moare în România
1 comentariu / 5367 vizualizări / 19 mai 2025
”Dacă votul din primul tur este greșit, anulați al doilea tur. Dacă un candidat „greșit” are încă șanse să cîștige alegerile reprogramate, rețineți-l înainte de a se putea înscrie pentru a candida și apoi interziceți-i accesul. Apoi organizați din nou alegerile, de data aceasta cu un candidat „independent” mai puternic care, cu sprijinul mass-media, poate învinge aliatul candidatului „greșit”, dar mai popular, pe care l-ați interzis. Este exact ceea ce s-a întîmplat în România.
Democrație? Ei bine, dacă s-ar fi întîmplat într-o țară „oficial inamică, putem fi siguri că „centriștii” ar fi ezitat să critice acest lucru. Dar atunci cînd se întîmplă într-un stat membru al UE sau al NATO, în cuvintele nemuritoare ale lui Leslie Nielsen din The Naked Gun, este un caz de „Nimic de văzut aici!”.” scrie publicația britanică The Spectator, una dintre cele mai influente din regat. (Traducere și adaptare B.T.I.)
| 1 USD = 4.54 RON 
[…] „Dacă votul din primul tur este greșit, anulați al doilea tur. Dacă un candidat „greșit” are încă șanse să cîștige alegerile reprogramate, rețineți-l înainte de a se putea înscrie pentru a candida și apoi interziceți-i accesul.Apoi organizați din nou alegerile, de data aceasta cu un candidat „independent” mai puternic care, cu sprijinul mass-media, poate învinge aliatul candidatului „greșit”, dar mai popular, pe care l-ați interzis. Este exact ceea ce s-a întîmplat în România. Democrație? Ei bine, dacă s-ar fi întîmplat într-o țară „oficial inamică, putem fi siguri că „centriștii” ar fi ezitat să critice acest lucru. Dar atunci cînd se întîmplă într-un stat membru al UE sau al NATO, în cuvintele nemuritoare ale lui Leslie Nielsen din The Naked Gun, este un caz de „Nimic de văzut aici!”,” scrie publicația britanică The Spectator. (Traducere și adaptare B.T.I.) […]