Raportul Comisiei pentru Supraveghere și Reformă Guvernamentală din Congresul SUA (majoritar republicană, condusă de James Comer), publicat ieri, acuză o mușamalizare masivă a declinului cognitiv și fizic al fostului președinte Joe Biden, calificînd-o drept unul dintre cele mai mari scandaluri din istoria Statelor Unite.

Iată un rezumat al raportului „The Biden Autopen Presidency”, privind problemele de sănătate ale lui Joe Biden (autopen este un dispozitiv care imită semnătura unei persoane – n.n.):

1. Dovezi ale declinului (simptome observate public și de martori)
Probleme cognitive: Înghițirea cuvintelor, confuzie de nume/date, dezorientare, pierderea firului gîndurilor, pauze lungi, dependență de asistenți. Exemple: dezbaterea din iunie 2024 (înghețare, fraze incoerente, precum „în cele din urmă am învins Medicare”); raportul procurorului special Robert Hur (februarie 2024) – „bătrîn cu memorie slabă”.
Fizice: Căderi repetate (ex: de trei ori pe scările Air Force One, 2021; cădere de pe bicicletă, 2022; cădere pe scenă la absolvire, 2023). Voce slăbită, reapariția bîlbîielii din copilărie.
Sondaje: 72% dintre alegători (inclusiv jumătate dintre democrați) nu îl considerau apt mental (CBS/YouGov, iunie 2024).

foto AI

2. Mușamalizarea de către cercul de apropiați:
Consilierii (Anita Dunn, Jeff Zients, Ron Klain etc.) au ascuns declinul: au limitat aparițiile, au folosit telepromptere, notițe detaliate, machiaj și accesorii. Au respins examenele cognitive drept „inutile politic”. L-au menținut pe Biden în cursa din 2024 pentru interese financiare (ex: Mike Donilon – 8 mil. $).
Negări publice: „Tactică de defăimare” (Kate Bedingfield); „Ofensator” – răspunsul purtătoarei de cuvînt Karine Jean-Pierre la o întrebare despre demență.

3. Rolul medicului Dr. Kevin O’Connor
Rapoarte înșelătoare: „Sănătos, viguros la 81 de ani, apt pentru președinție” – fără niciun examen cognitiv, deși obligatoriu medical. A ignorat vizitele la neurolog (Dr. Cannard – de opt ori în 2023–2024).
A invocat Amendamentul 5: refuză să spună dacă a mințit despre starea de sănătate sau dacă Biden era apt.
Legături financiare cu familia Biden.

4. Mărturii ale personalului
Admisiuni parțiale: Zients – „full workup” după dezbatere; Dunn – consimțămînt împotriva examenului cognitiv.
Refuzuri: Annie Tomasini și Anthony Bernal (șefi de staff) – au invocat Amendamentul 5 în legătură cu minciunile despre sănătate.

5. Consecințe
Risc național: decizii executive (inclusiv grațieri) posibile fără autorizare reală.
Raportul republican insistă că declinul era evident, iar mușamalizarea a pus SUA în pericol. Democrații numesc raportul o „investigație falsă”. (Traducere și adaptare: B.T.I.)